Skip to main content

Книжки для вивчення української:
Твій навчальний мікс: Книжка + Аудіо + Онлайн Курс

1. Придбайте книгу

Оберіть електронну книгу та завантажте її в той самий момент, або придбайте друковану книжку (зі швидким доставленням по всьому світові)

2. Читайте, вивчайте, слухайте

Читайте українські книжки з перекладами. Або натисніть на "Play" та слухайте їх як аудіокнижки.

3. Отримай онлайн курс

І це ще не все. Кожна книжка йде з онлайн курсом, якій містить інтерактивні вправи та ігри
Ukrainian books Ukrainian books Ukrainian books
ukracademia.com
ukracademia.com
Ukrainian books Ukrainian books Ukrainian books

Книжки українською з перекладами

Вивчай українську швидко

Всі наші книги мають український текст на лівій сторінці та переклад різними мовами на правій сторінці.

  • Вам не треба використовувати словник
  • Взнавайте нові слова
  • Вдосконалюй свою українську швидше
Ukrainian book opened with English translation

Переклад англійською, іспанською та німецькою!!!

Аудіо супровід на весь текст

Слухайте та вдосконалюйте свою українську

Іноді не знаєш, як вимовити українське слово. З нашими книгами такого не буде!

  • Слухайте наші книги, читайте їх, або робіть це одночасно!
  • Удосконалюйте свої навички слухання
  • Завантажте аудіо та слухайте їх повсюди, як аудіокнигу
Listening to Ukrainian book

Наголоси у кожному слові

Читайте українською без сумнівів

Де наголос у цьому слові? Не хвилюйтеся більше про це, тому що наші українські тексти мають знаки наголосу у кожному слові, щоб допомогти вам прочитати вірно.

Read Ukrainian texts with stress marks

Обери свій формат: електронна книжка чи друкована книга

Придбай електронну книжку:

Відразу після покупки, Ви отримаєте email із посиланням на завантаження наступних файлів:

  • Аудіофайли mp3
  • Pdf-файл, підготовлений для читання, або друку
  • Pdf-файл оптимізований для маленьких екранів (телефонів)
  • Файли Epub і azw3 для пристроїв читання електронних книг
  • Крім того, Ви також отримаєте доступ до онлайн-курсу з вправами та іграми

Придбайте друковану версію:

Ви отримаєте книгу протягом 2-7 днів:

  • Ваша книга для вивчення та вдосконалення української мови
  • Інструкції для завантаження аудіо
  • Крім того, Ви також отримаєте доступ до онлайн-курсу з вправами та іграми
Ukrainian paper book and ebook

Переклад англійською, іспанською та німецькою!!!

Довічний доступ до курсів української мови

Кожна книга йде зі спеціальним онлайн курсом

Купуючи українські книги з перекладом (електронну або друковану версію), Ви отримуєте доступ до нашого віртуального кампусу з наступними можливостями:

Ексклюзивні курси з інтерактивними вправами
Лексичні ігри та інші інтерактивні заходи, щоб покращити свою українську.

Онлайн читалка + аудіоплеєр
Почніть читати без завантаження файлів. Це дуже корисно, якщо Ви хочете навчатися будь-де за допомогою телефону!

Усі Ваші книги зберігаються назавжди
Ви завжди матимете доступ до онлайн копій своїх книжок.

Слідкуйте за своїм прогресом
Індикатор прогресу на початку кожної книги повідомить Вам, що потрібно читати далі.

Віртуальний кампус

Interactive Ukrainian exercises

Переклад англійською, іспанською та німецькою!!!

В нас є книги для всіх рівнів
Від початківця до експерта

Придбайте книги, адаптовані до Вашого рівня! Незалежно від того, початківець Ви чи експерт, у нас є ідеальна книга для Вас. Не знаєте, який обрати? В описі кожної книги Ви знайдете зразки тексту та аудіо. Таблиця нижче містить чіткий огляд того, що Ви знайдете в наших книгах:

Базовий – Рівень A1: Ідеально підійде для абсолютних початківців, використовуються короткі речення, базові слова, та прості граматичні структури. Ми допоможемо вам прочитати Вашу першу українську книгу без зусиль!
Початківець – рівень A1-A2: Розширюйте свій словниковий запас, читайте довші фрази та вивчайте корисну граматику. Ідеально підходить для вдосконалення навичок початківця.
Середній – Рівень B1-B2: Відчуйте справжню українську мову, яку використовують у повсякденному житті. Ці тексти використовують вірний баланс слів і граматику для ефективного навчання.
Просунутий – рівень C1-C2: Готові до виклику? Це важкі тексти, з великою кількістю складних, але корисних виразів та лексики. Стань знавцем української мови!

Відкрийте для себе найкращі українські книги у всесвіті

Ознайомтеся з нашою ексклюзивною колекцією книг, які допоможуть вам опанувати українську мову. Кожен із них є цінним ресурсом для тих, хто вивчає українську мову як іноземну.

Ukrainian panish books with translation

Переклади

Переклади кожного українського тексту

Ukrainian audio

Професійне аудіо

Слухайте та розумійте українську

Ukrainian books graded by level

Книги різних рівнів

Від початкового до просунутого

Ukrainian texts with stress marks

Наголоси

Ми допомагаємо вам правильно читати

Ukrainian courses

Курси та ігри

Кожна книга, яку Ви купуєте, дає вам доступ до нового курсу

Contact us if you have questions

Contact us

Лишилися питання?
Напишіть нам

Українські книжки, написані спеціалістами

Ми розуміємо, що потрібно для вивчення української. Наші книги були ретельно розроблені, щоб служити основним ресурсом для вчителів та студентів української мови. Ми маємо 15 років досвіду створення матеріалів для вивчення мов, і наша мета проста: допомогти вам стати експертом з української мови. Адже українська – це наша пристрасть!

Навчайся з нашими книжками всіх рівнів: Чудові книги з аудіо та перекладом для тих, хто вивчає українську мову як іноземну. Доступні книги для будь-якого рівня: початковий, середній та просунутий.

Common European Framework of Reference for Languages
0